in English below
Velkommen til Merkantia – et nyt, moderne stormagasin med et fantastisk udvalg i varer for enhver smag og pengepung, hvor man kan få alt fra babysokker til hele soveværelsesmøblementer. Man kan tage varerne med sig – eller købe på kort, som her betyder, at indkøbene skrives på et samlekort, hvorefter man betale ved en hovedkasse, og varerne sendes til adressen, så man ikke behøver bære på det hele selv. En meget populær ordning. Man udgiver også postordrekataloger.
Her er en couture-afdeling, hvor byens fine fruer kan få de helt rigtige rober til sæsonen, og direktøren har sin egen lille lejlighed bag kontoret med en privat indgang. Til jul kan man besøge Julemandens Værksted, hvor børnene kunne skrive ønskeseddel, som naturligvis allerede er forsynet med forslag.
Merkantia har sin egen husdetektiv, Adeline la Cour, og hvis navnet forekommer bekendt, er det ikke så mærkeligt. Hun er datter af Lendorph og la Cour, og Strøm er – i modsætning til hendes far – stadig på Opdagerkontoret sammen med sin ivrige assistent Michelsen.
Læs mere på Lendorph & la Cour
TV koncept
Jeg har også udarbejdet et tv-koncept, så hvis du eller nogen du kender, skulle fatte interesse for en tv-serie med Mord i Merkantia, så er det bare at ringe eller sende en mail.
IN ENGLISH
Welcome to Merkantia – a new, modern department store with a fantastic selection of goods for every taste and budget, offering everything from baby socks to complete bedroom furniture. You can take the goods with you – or buy ‘on card’, which here means that purchases are written on a tally card, after which you pay at a main register, and the goods are sent to your address so you don’t have to carry everything yourself. A very popular arrangement. They also publish mail-order catalogues.
There is a couture department where the city’s finest can get just the right gowns for the season, and the director has his own small apartment behind the office with a private entrance. At Christmas you can visit Santa’s Workshop, where children can write wish lists – already pre-filled with suggestions, of course.
Merkantia has its own house detective, Adeline la Cour, and if the name sounds familiar, that’s no surprise. She is the daughter of Lendorph and la Cour, and Strøm – unlike her father – is still at the Detective Agency along with his eager assistant, Michelsen.
Read more at Lendorph & la Cour
TV concept
I have also made a tv concept if you – or anyone you know – should take an interest in a Murder at Merkantia show, call me – or send an e-mail.